Ruhpolding – Altbürgermeister Herbert Ohl wird auch die nächsten drei Jahre an der Spitze des Historischen Vereins stehen. Der engagierte Hobby-Historiker wurde während der ...
Ruhpolding/Reit im Winkl: Im Drei-Seen-Gebiet zwischen Ruhpolding und Reit im Winkl haben die Regenfälle der vergangenen Wochen deutliche Spuren hinterlassen: In den Seen ist nun ...
Ruhpolding – Der Golfclub plant eine Golf-Ausbildungs- und Übungsanlage, besser bekannt unter dem internationalen Begriff »Adventure Golf«, die nicht nur speziell auf die Förderung von ...
Ruhpolding – Das zeugt von Tierschutz ohne Kompromisse: Weil sich ein Turmfalkenpärchen eingerichtet hat, wird der Abriss des »Josefshauses« an der Kirchberggasse verschoben; ...
Ruhpolding – Man könnte sie getrost als Leuchtturmprojekt bezeichnen, die beiden zusammenhängenden Bauvorhaben am Rathausplatz und an der Kirchberggasse, die im Bauausschuss besprochen ...
Ruhpolding – Die erste Etappe ist bald geschafft: Auf der Zielgeraden befinden sich derzeit die umfangreichen Sanierungsarbeiten des ersten Teilabschnitts an der Brander Straße, die ...
Ruhpolding – Das Autorenkürzel »hab« wird der Leserschaft des Traunsteiner Tagblatts in Zukunft fehlen: Nach 18 Jahren und genau drei Monaten geht Hannes Burghartswieser als ...
Ruhpolding – Im Krankenhaus endete für einen 22-jährigen Autofahrer ein schwerer Unfall am Mittwochnachmittag auf der Miesenbacher Straße, als er mit seinem Wagen an einen Baum fuhr.
Ruhpolding – Vor einem guten Jahr ist das bayerische Volksbegehren zum Artenschutz ausgelaufen. 1,8 Millionen Bürger hatten unterschrieben und damit die darin formulierten Ziele ...
Ruhpolding – Die monatelange Isolation hat auch die geselligen Trachtler des Ruhpoldinger Trachtenvereins »D'Miesenbacher« arg gebeutelt. Und so wollte man das traditionelle ...
Ruhpolding – Ein schneearmer Winter und ein trocknes Frühjahr haben zwischen Ruhpolding und Reit im Winkel deutliche Spuren hinterlassen: Nur noch über wenig Wasser verfügen der Löden- ...
Ruhpolding – Schweres Gerät und perfektes Timing waren gefragt beim Einsetzen zweier sogenannter Düker, mit deren Erneuerung die gemeindliche Wasserversorgung in Ruhpolding auf lange ...
Ruhpolding – Bei der konstituierenden Sitzung des neuen Ruhpoldinger Gemeinderats, die aufgrund des vorgeschriebenen Sicherheitsabstands im Pressezentrum der Chiemgau Arena stattfand, ...
Ruhpolding – Die Dienstzeit von Claus Pichler als Bürgermeister von Ruhpolding geht am Donnerstag zu Ende. Zwölf Jahre war er Gemeindeoberhaupt gewesen. Es ist üblich, dass der ...
Ruhpolding – Das Straßenbauamt Traunstein geht nach eigenen Angaben davon aus, dass die Amphibienwanderung im Dreiseengebiet beendet ist. Aus diesem Grund hat die Behörde die ...
Ruhpolding – Noch rund eine Woche geschlossen bleibt die Kreisklinik Vinzentinum in Ruhpolding. Wie das Traunsteiner Tagblatt auf Nachfrage erfuhr, haben sich mehrere Mitarbeiter mit ...
Ruhpolding – Eine Spur der Verwüstung hinterließen unbekannte Täter bei einem Einbruch in das ehemalige Sportheim des Speedway-Stadions in Ruhpolding. Die Polizei, die am ...
Ruhpolding – Viel Verzicht bringt die Coronakrise für jeden von uns mit sich. Ausgang und soziale Kontakte werden beschränkt und auch der Besuch des Gottesdienstes zur Palmweihe ist ...
Ruhpolding – Die Sanierungsarbeiten an der Brander Straße, der Kreisstraße TS 35 in Ruhpolding, sind in vollem Gange. Vorläufig werden die Arbeiten bis zum 16. Oktober dauern.
Ruhpolding – Der Landkreis Traunstein wird die Kreisstraße TS 35 (Brander Straße) in Ruhpolding ausbauen. Zwischen Ende März und Mitte Juni muss die Straße daher voll gesperrt werden.
Ruhpolding – Das vorläufige amtliche Wahlergebnis für den Gemeinderat steht fest. Insgesamt wurden 72.696 gültige Stimmen abgegeben.
Ruhpolding – Zwei zum Glück nur leicht Verletzte gab es bei einem Unfall in Ruhpolding. Nach Polizeiangaben fuhr eine 18-Jährige aus dem Landkreis Altötting am Sonntagnachmittag mit ...
Ruhpolding – Die Sanierung des denkmalgeschützten Rathauses ist so gut wie fertig. Bei einem Ortstermin erläuterte Architekt Thomas Bachmayer, dass die Restarbeiten im Eingangsbereich ...
Zur Person: Sepp Hohlweger (56) lebt seit 1994 in Ruhpolding. Er ist verheiratet und hat zwei Kinder. Er ist Bürgermeisterkandidat von Bündnis 90/Die Grünen. Seit 2008 sitzt Hohlweger ...
Zur Person: Justus Pfeifer ist 30 Jahre alt, verheiratet und Berufsoffizier im fliegerischen Dienst der Luftwaffe. Er ist gemeinsamer Bürgermeisterkandidat von CSU und VRB.
Zur Person: Claus Pichler (SPD) ist 60 Jahre alt und war von Beruf Gymnasiallehrer. Seit 2008 ist er Bürgermeister in Ruhpolding. Er möchte auch weiterhin im Amt bleiben – mit seiner ...
Zur Person: Der Ruhpoldinger Sepp Konhäuser ist seit 18 Jahren Stellvertreter des Landrats. Der 65-Jährige war bis vor drei Jahren als Sicherheitsingenieur und Umweltschutzbeauftragter ...
Ruhpolding – Eine lebhafte Debatte gab es bei der SPD-Wahlversammlung in der Häusler-Alm. So forderte Margarete Schürholt nachdrücklich, den sozialen Wohnungsbau wieder aufzunehmen und ...
Am Donnerstagabend, um kurz nach 19:00 Uhr, suchte eine Schülergruppe aus Norddeutschland einen Supermarkt in Ruhpolding auf. Ein 14-jähriger Hamburger entwendete aus einem Regal ein ...
Ruhpolding – Vor allem für Bäckereien, die täglich viele Kunden, aber nur kleine Beträge haben, ist die Bonpflicht schwierig. Für jede Semmel, jede Breze und jedes Stück Kuchen müssen ...
Ruhpolding – Sie ist die älteste noch lebende Bürgerin, die im damals verschlafenen Ruhpolding geboren wurde: Am heutigen Valentinstag feiert Rosa Oellinger bei bester Gesundheit und ...
Ruhpolding – Perfekte Piste und gutes Wetter: Der erste Sparkassen-Kindercup des SV Chiemgau wurde vom TSV Tengling am Unternberg in Ruhpolding ausgeführt. Ursprünglich hätte der WSV ...
Ruhpolding – Eine sogenannte »Kiffer-Runde« lösten Beamte der Polizei Traunstein am Dienstag in einem Wohngebäude in Ruhpolding auf. Zwei Streifenbesatzungen, die am Dienstag in ...
Ruhpolding – »Mit Erfahrung die Zukunft gestalten«: So lautete das Motto der Auftaktveranstaltung im Wahljahr 2020 des SPD-Ortsvereins im Ruhpoldinger Kurhaus. Claus Pichler geht nach ...
Ruhpolding – Bei der Generalversammlung des zweitältesten Ruhpoldinger Vereins, dem Holzknecht-Vinzenzi-Verein, stand neben dem Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden Georg Bichler auch ...
Ruhpolding – Zehntausende Biathlon-Fans sind die vergangenen Tage in der Chiemgau-Arena und im Ruhpoldinger Champions-Park zu Gast gewesen. Der Weltcup forderte auch wieder die ...
Ruhpolding – Am Sonntag endete mit den letzten Wettkämpfen „Verfolgung Frauen“ und „Verfolgung Männer“ ein spannender Biathlon-Weltcup in Ruhpolding. 80.000 sportbegeisterte Zuschauer ...
Ruhpolding – 80.000 Zuschauer sind an den fünf Wettkampftagen in die Chiemgau-Arena geströmt und tagtäglich herrschte am Abend im Champions-Park eine fröhliche Stimmung. »Wir sind sehr ...
Mit dem einsetzenden Schneefall am Samstagfrüh hatten auch die Ärzte, die in der Chiemgau-Arena während des Biathlon-Weltcups im Einsatz sind, einiges mehr an Arbeit. Das Ärzteteam ...
Ruhpolding – Ein Holzstadel in Ruhpolding brannte am Sonntagmorgen komplett nieder. Den Sachschaden schätzt die Polizei auf über 30 000 Euro. Ursache für das Feuer ist vermutlich ein ...
Zusammenarbeit ist das oberste Gebot für die vielen ehrenamtlichen Helfer beim Biathlon-Weltcup in Ruhpolding. Eines der zahlreichen Helferteams besteht aus den Mitarbeitern der ...
Bei der Sprint-Siegerehrung der Männer im Champions-Park am Donnerstagabend wurde eines wieder ganz deutlich: Ohne den SC Ruhpolding und seine Mitglieder geht es in den Weltcup-Tagen ...
Ruhpolding – Biathlon-Live-Ticker aus der Chiemgau Arena: Trotz einer guten Chance auf einen Podestplatz gehen die deutschen Biathletinnen heute in Ruhpolding leer aus. Die Staffel ...
Ruhpolding – Was für ein grandioser Tag für Martin Fourcade: Der Franzose holte am Donnerstag im Sprint der Männer seinen zwölften Sieg in Ruhpolding und fuhr damit seinen 80. Erfolg ...
Sie sind Ansprechpartner für Athleten und Trainer, für die Verantwortlichen des Weltverbandes IBU und teilweise auch für die Fans: die Angehörigen des Wettkampfbüros beim ...
Ruhpolding – Biathlon-Live-Ticker aus der Chiemgau Arena: Nach den Frauen sind am heutigen Donnerstag die Männer im Sprint gefordert! Um 14.30 Uhr stürmen die Herren in Ruhpolding auf ...
Dem Wintersport macht in dieser Saison vor allem eines zu schaffen: der wenige Schnee. Ruhpolding ist allerdings bestens gerüstet und gilt als Vorzeigeprojekt, was das sogenannte ...
»Sicherheit ist bei uns das oberste Gebot«, betont Alfred Eisenberger. Deshalb muss jeder Biathlet vor seinem Start bei einem Rennen in Ruhpolding an dem 58-Jährigen und dem ...
Ruhpolding – Biathlon-Live-Ticker aus der Chiemgau-Arena: Um 14.30 Uhr starten in Ruhpolding die Damen in den Sprint über 7,5 Kilometer. Wir sind heute und die kommenden Tage live für ...
Was für eine wunderbare und stimmungsvolle Eröffnungsfeier der Weltcup-Woche in Ruhpolding! Zig Tausende Fans drängten sich am Dienstagabend in den Champions-Park in der Ortsmitte, um ...
