Gemeinde Ruhpolding

Ohne Berührungsängste

Ruhpolding – Auf ganz besondere Weise können sich künftig Besucher des alten Bergfriedhofs durch das engmaschig verzweigte Labyrinth der dort angelegten Grabstätten auf dem Kirchbichl ...

Ruhpolding

Pandemie-Auswirkungen treffen die Chiemgau-Arena mit voller Härte

Ruhpolding – Um die finanzielle Entwicklung des Eigenbetriebs Chiemgau-Arena ging es in der jüngsten Gemeinderatssitzung im Pressezentrum des Biathlonzentrums. Dabei standen die Punkte ...

Ruhpolding

Corona macht Nachtragshaushalt in Ruhpolding unumgänglich

Ruhpolding – Der mit Spannung erwartete Nachtragshaushalt für das Jahr 2020 ist unter Dach und Fach. Einstimmig verabschiedete der Gemeinderat das Zahlenwerk in seiner jüngsten ...

Ruhpolding

Neue Schreinerei am Bergwalderlebniszentrum? Diskussion im Gemeinderat

Ruhpolding – Der Neubau eines Schreinereigebäudes zu Schulungszwecken ist in unmittelbarer Nähe des Bergwalderlebniszentrums in der Gemarkung Urschlauer Forst geplant. Für das ...

Ruhpolding

Im Kurhaus bleibt die Küche kalt

Ruhpolding – Vorerst wird es im Kurhaussaal, dem Wintergarten sowie den weiteren Lokalitäten unter dem Dach des Kurhauses kein gastronomisches Angebot mehr geben. Das beschloss der ...

Ruhpolding

Ersatz für abgesagten Biathlon-Weltcup in Ruhpolding: WTC findet statt – Herrmann und Doll dabei

Ruhpolding – Das beliebte Biathlon-Einladungsrennen kurz nach Weihnachten – die sogenannte World Team Challenge (WTC) – findet in diesem Jahr wegen der Coronavirus-Pandemie statt auf ...

Ruhpolding

Spatzenwegerl bleibt im Winter gesperrt

Ruhpolding – »Ich finde es ausgesprochen schade, dass das Spatzenwegerl schon so lange gesperrt ist«, sagt Ursula Gutsmüthl und schaut hinauf Richtung Kirchberg. Die 85-jährige ...

Ruhpolding

Biathlon-Traumpaar feiert Verlobung

Ruhpolding – Mitten in der heißen Phase der Saisonvorbereitung befinden sich derzeit die Biathleten, schließlich stehen die ersten Wettkämpfe vor der Tür. Das hat aber den Ruhpoldinger ...

Ruhpolding

Tempo-Begrenzung und ausladende Hecken im Brennpunkt – Ruhpoldinger fordern 30er-Zone

Ruhpolding – Ein Verkehrsunfall war Anlass eines Schreibens an das Ordnungsamt, in dem die Anwohner der Wiesenstraße, Wiesen und Schlossstraße eine Tempobeschränkung beziehungsweise ...

Ruhpolding

»Haus des Gastes« wird Büro- und Verwaltungsgebäude

Ruhpolding – Die Gemeinde beabsichtigt, das bisher als »Haus des Gastes« genutzte ehemalige Schulhaus aus dem Jahr 1821 auf dem Grundstück Rathausplatz in ein Büro- und ...

Ruhpolding

Biathlon-Absage als Chance für Ruhpolding sehen

Ruhpolding – »O’kema« titelt in dicken Lettern das aktuelle Gastgeber-Magazin, in dem Ruhpoldings Gäste wichtige Infos für ihren Aufenthalt erhalten. O’kema – was nichts anderes heißen ...

Ruhpolding

Brander Straße bekommt noch den letzten Schliff

Ruhpolding – Nun steht bald der zweite Abschnitt der Sanierung der Brander Straße vor der Vollendung, und das sogar vor dem ursprünglich angepeilten Termin Mitte Oktober. Nach ...

Ruhpolding

Kein Biathlon-Weltcup im Januar in der Chiemgau-Arena – WTC als Trostpflaster für Ruhpolding?

Ruhpolding – Die Coronavirus-Pandemie wirbelt weiter den Weltcup-Kalender der Biathleten durcheinander: 2021 wird es keine Rennen in Ruhpolding geben, stattdessen finden zwei Weltcups ...

Ruhpolding

Bebauungsplan Wasen-Obervachenau wird neu aufgestellt

Ruhpolding – Der Bayerische Kommunale Prüfungsverband gab im Juli diesen Jahres das Ergebnis der überörtlichen Prüfung der Jahresrechnungen 2011 bis 2015 für das Prüfungsgebiet des ...

Ruhpolding

Biathlon-Legende Wolfgang Pichler nach Herzinfarkt beim Rennradfahren im Krankenhaus

Waging am See/Ruhpolding – Biathlon-Legende Wolfgang Pichler hat beim Rennradfahren am Sonntag einen Herzstillstand erlitten und befindet sich derzeit im künstlichen Koma im ...

Ruhpolding

Touristische Leistungen steigen und kosten immer mehr Geld – Ruhpolding erhöht Kurbeitrag

Ruhpolding – Die touristische Infrastruktur mit ihren kontinuierlich steigenden Aufgaben fordert ihren Tribut: Die Ausgaben der Gemeinde steigen. Vor diesem Hintergrund hat der ...

Ruhpolding

Ruhpoldinger Krankenhaus war halbes Jahr geschlossen: Vinzentinum öffnet wieder

Ruhpolding – Das Krankenhaus Ruhpolding war aufgrund von Corona ein halbes Jahr geschlossen. Zunächst hatten sich einige Pfleger und Ärzte mit dem Virus angesteckt, sodass die ...

Ruhpolding

Einsatz um die Heimatgemeinde gewürdigt

Ruhpolding – Besondere Wertschätzung für verdiente Kommunalpolitiker auch in Corona-Zeiten: Während eines zünftig arrangierten Bayerischen Abends im Holzknechtmuseum in der Laubau ...

Ruhpolding

Vermisster Bergsteiger aus Traunstein bleibt spurlos verschwunden – Gebiet mehrfach abgesucht

Ruhpolding/Traunstein – Immer noch vermisst wird der 54-jährige Hans-Jürgen Bauer aus Traunstein. Er war am Sonntag zu einer Wanderung nach Ruhpolding aufgebrochen – wohin genau, das ...

Ruhpolding

670.000 Euro Förderung fürs Holzknechtmuseum

Ruhpolding – Die Sonne lachte – und ebenso Landwirtschaftssministerin Michaela Kaniber, Ruhpoldings Bürgermeister Justus Pfeifer, zugleich erster Vorsitzender des Holzknechtmuseums, ...

Ruhpolding

Josephine Brunnhuber am Steuer der »GMS Ruhpolding«

Ruhpolding – Die neue Rektorin Josephine Brunnhuber wurde von ihrem Kollegium in der Aula der Grund- und Mittelschule Ruhpolding empfangen. Zugleich erfolgte die offizielle ...

Ruhpolding

Kleiner Georgiritt in Ruhpolding

Ruhpolding – Gelebte Volksfrömmigkeit und ausgeprägtes Traditionsbewusstsein gleichermaßen bewiesen am Sonntag die Mitglieder des Georgivereins Ruhpolding bei ihrem sonst so ...

Ruhpolding

Auf den Spuren der Holzknechte

Ruhpolding – Im Holzknechtmuseum Ruhpolding wurden die vergangenen Monate genutzt, um baulich wie konzeptionell eine Reihe von Neuerungen und Verbesserungen vorzunehmen. Davon konnten ...

Ruhpolding

Müll wird einfach liegen gelassen – Badegäste am Lödensee verhalten sich rücksichtslos

Ruhpolding – »Ein richtiger Saustall ist das, einfach zum Schämen« sagt Klaus Hienstorfer und schüttelt den Kopf über die Unvernunft vieler Mitmenschen. Der 56-Jährige steht vor einem ...

Ruhpolding

Vater und Sohn beim Angeln von militantem Tierschützer attackiert und bedroht

Ruhpolding – Von einem bislang unbekannten, aggressiven Tierschützer wurden am Montagnachmittag zwei Angler am Förchensee mehrfach belästigt, verbal angegriffen, mit Steinen beworfen ...

Ruhpolding

Schulwegsicherheit und Schwerlastverkehr erörtert

Ruhpolding – Altbekanntes in Form eines Antrags auf Schulwegsicherheit an der Brander Straße lag dem Bauausschuss in seiner letzten Sitzung vor der Sommerpause vor. Sepp Hohlweger, ...

Ruhpolding

Rektorin Lydia Großpietsch geht in den Ruhestand

Ruhpolding – Mit einer bedingt durch die aktuelle Situation kleinen, aber sehr schönen Feier hat sich die Ruhpoldinger Schulfamilie von ihrer langjährigen und beliebten Schulleiterin ...

Ruhpolding

Ein Verletzter bei Heizungsbrand in Ruhpolding – Feuerwehren konnten Schlimmeres verhindern

Ruhpolding – Ein Verletzter und hoher Sachschaden im fünfstelligen Bereich sind die Bilanz eines Heizungsbrandes am Montagabend in einem Einfamilienhauses im Ortsteil Brand. Die ...

Ruhpolding

Mit »Tanni« und »Urschl« den Wald erkunden – Neuer Bergerlebnispfad in Ruhpolding

Ruhpolding – Um eine Attraktion reicher ist die Gemeinde Ruhpolding: Ein neuer Bergerlebnispfad auf der Röthelmoosalm bietet Einheimischen und Touristen, vor allem auch Familien mit ...

Ruhpolding

»Kinder sollen wieder unbeschwert zur Schule gehen«

Ruhpolding – »Überall gibt es Lockerungen, Hotels und Wellnessbereiche sind wieder geöffnet, Urlauber reisen dicht an dicht im Flugzeug oder im Reisebus, die Menschen sitzen eng ...

Ruhpolding

Natürlich werden Tränen fließen – Pfarrersfamilie Schmeckenbecher verlässt Ruhpolding

Ruhpolding – Nach zehn Jahren erfolgreiche Wirkens in der Seelsorge verlässt Pfarrer Thomas Schmeckenbecher Ruhpolding und zugleich den evangelisch-lutherischen Sprengel im südlichen ...

Ruhpolding

Klein, aber fein: SC Ruhpolding feiert 100-jähriges Jubiläum jetzt doch

Ruhpolding – »Klein, aber fein«: Unter diesem Motto wird der SC Ruhpolding im August seinen 100. Geburtstag feiern. Eigentlich hatten die Verantwortlichen des Vereins geplant, die ...

Ruhpolding

Herbert Ohl bleibt oberster »Historischer«

Ruhpolding – Altbürgermeister Herbert Ohl wird auch die nächsten drei Jahre an der Spitze des Historischen Vereins stehen. Der engagierte Hobby-Historiker wurde während der ...

Ruhpolding

Wieder viel Wasser im Lödensee und im Weitsee

Ruhpolding/Reit im Winkl: Im Drei-Seen-Gebiet zwischen Ruhpolding und Reit im Winkl haben die Regenfälle der vergangenen Wochen deutliche Spuren hinterlassen: In den Seen ist nun ...

Landkreis Traunstein

Adventure Golf-Anlage soll Freizeitsportler anlocken

Ruhpolding – Der Golfclub plant eine Golf-Ausbildungs- und Übungsanlage, besser bekannt unter dem internationalen Begriff »Adventure Golf«, die nicht nur speziell auf die Förderung von ...

Ruhpolding

Abriss wegen Turmfalkenküken verschoben

Ruhpolding – Das zeugt von Tierschutz ohne Kompromisse: Weil sich ein Turmfalkenpärchen eingerichtet hat, wird der Abriss des »Josefshauses« an der Kirchberggasse verschoben; ...

Ruhpolding

Aus dem Josefshaus wird Haus der Gesundheit 2

Ruhpolding – Man könnte sie getrost als Leuchtturmprojekt bezeichnen, die beiden zusammenhängenden Bauvorhaben am Rathausplatz und an der Kirchberggasse, die im Bauausschuss besprochen ...

Ruhpolding

Sanierung Brander Straße: Erster Teilabschnitt bald geschafft

Ruhpolding – Die erste Etappe ist bald geschafft: Auf der Zielgeraden befinden sich derzeit die umfangreichen Sanierungsarbeiten des ersten Teilabschnitts an der Brander Straße, die ...

Ruhpolding

»Hab« geht in den »Schreiber-Ruhestand«

Ruhpolding – Das Autorenkürzel »hab« wird der Leserschaft des Traunsteiner Tagblatts in Zukunft fehlen: Nach 18 Jahren und genau drei Monaten geht Hannes Burghartswieser als ...

Ruhpolding

22-Jähriger prallt in Ruhpolding mit Auto an Baum und kommt in Klinik

Ruhpolding – Im Krankenhaus endete für einen 22-jährigen Autofahrer ein schwerer Unfall am Mittwochnachmittag auf der Miesenbacher Straße, als er mit seinem Wagen an einen Baum fuhr.

Ruhpolding

Sepp Zeller aus Ruhpolding ist Bergbauer aus Leidenschaft – Mensch, Tier und Umwelt vereinen

Ruhpolding – Vor einem guten Jahr ist das bayerische Volksbegehren zum Artenschutz ausgelaufen. 1,8 Millionen Bürger hatten unterschrieben und damit die darin formulierten Ziele ...

Ruhpolding

»Oimgangei« der Ruhpoldinger Trachtler in aller Vorsicht

Ruhpolding – Die monatelange Isolation hat auch die geselligen Trachtler des Ruhpoldinger Trachtenvereins »D'Miesenbacher« arg gebeutelt. Und so wollte man das traditionelle ...

Landkreis Traunstein

Wenig Wasser im Löden- und Mittersee

Ruhpolding – Ein schneearmer Winter und ein trocknes Frühjahr haben zwischen Ruhpolding und Reit im Winkel deutliche Spuren hinterlassen: Nur noch über wenig Wasser verfügen der Löden- ...

Ruhpolding

Wasserversorgung in Ruhpolding auf lange Sicht sicher

Ruhpolding – Schweres Gerät und perfektes Timing waren gefragt beim Einsetzen zweier sogenannter Düker, mit deren Erneuerung die gemeindliche Wasserversorgung in Ruhpolding auf lange ...

Ruhpolding

Justus Pfeifer als Bürgermeister vereidigt

Ruhpolding – Bei der konstituierenden Sitzung des neuen Ruhpoldinger Gemeinderats, die aufgrund des vorgeschriebenen Sicherheitsabstands im Pressezentrum der Chiemgau Arena stattfand, ...

Ruhpolding

»In Ruapading werd’s nia langweilig«

Ruhpolding – Die Dienstzeit von Claus Pichler als Bürgermeister von Ruhpolding geht am Donnerstag zu Ende. Zwölf Jahre war er Gemeindeoberhaupt gewesen. Es ist üblich, dass der ...

Traunstein: Erste Amphibien im Landkreis bereits auf Wanderschaft – Achtung Autofahrer

Ruhpolding

Nächtliche Sperrung aufgehoben

Ruhpolding – Das Straßenbauamt Traunstein geht nach eigenen Angaben davon aus, dass die Amphibienwanderung im Dreiseengebiet beendet ist. Aus diesem Grund hat die Behörde die ...

Ruhpolding

Kreisklinik Ruhpolding geschlossen – Mehrere Mitarbeiter am Coronavirus erkrankt

Ruhpolding – Noch rund eine Woche geschlossen bleibt die Kreisklinik Vinzentinum in Ruhpolding. Wie das Traunsteiner Tagblatt auf Nachfrage erfuhr, haben sich mehrere Mitarbeiter mit ...

Ruhpolding

Altes Vereinsheim in Ruhpolding verwüstet: Polizei sucht nach Jugendlichen

Ruhpolding – Eine Spur der Verwüstung hinterließen unbekannte Täter bei einem Einbruch in das ehemalige Sportheim des Speedway-Stadions in Ruhpolding. Die Polizei, die am ...

Ruhpolding

Palmweihe in Ruhpolding im Livestream

Ruhpolding – Viel Verzicht bringt die Coronakrise für jeden von uns mit sich. Ausgang und soziale Kontakte werden beschränkt und auch der Besuch des Gottesdienstes zur Palmweihe ist ...